एवं गते गुरो: पुत्रे तव पुत्रो महारथ:।
कृपकर्णादिभि: सार्धं शरै: सात्वतमावृणोत्॥ ५०॥
अनुवाद
जब गुरुपुत्र की ऐसी अवस्था हो गई, तब आपके महाबली योद्धा पुत्र दुर्योधन ने कृपाचार्य और कर्ण आदि के साथ आकर सात्यकि को बाणों से आच्छादित कर दिया।
When the Guru's son reached such a state, your mighty warrior son Duryodhana came along with Krupacharya and Karna etc. and covered Satyaki with arrows. 50.