अश्वत्थामन् पुन: शीघ्रमस्त्रमेतत् प्रयोजय।
अवस्थिता हि पञ्चाला: पुनरेते जयैषिण:॥ २५॥
अनुवाद
अश्वत्थामा! तुम शीघ्र ही इस अस्त्र का पुनः प्रयोग करो; क्योंकि विजय की इच्छा रखने वाले ये पांचाल सैनिक पुनः युद्ध के लिए आकर डटे हुए हैं।'
Ashvatthaman! You should use this weapon again soon; because these Panchala soldiers, desirous of victory, have once again come and stood firm for the battle.'
