यदापकृष्ट: स रथान्न्यासितश्चायुधं भुवि।
ततो नारायणास्त्रं तत् प्रशान्तं शत्रुतापनम्॥ १९॥
अनुवाद
जब वे रथ से उतर पड़े और उनके अस्त्र-शस्त्र भूमि पर रख दिए गए, तब शत्रुओं को संताप देने वाला नारायणास्त्र स्वयं ही शान्त हो गया ॥19॥
When they got down from the chariot and their weapons were placed on the ground, then Narayanastra, which was giving torment to the enemies, itself became peaceful. 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
