Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.20.42: कुछ बड़े हाथी बाणों से घायल हो रहे थे, कुछ बाणों से घायल होकर बहुत भयभीत थे और कुछ हाथियों की आवाज सुनकर उनकी ओर बढ़ रहे थे। | mahabharat अध्याय 7.20: द्रोणाचार्यके द्वारा गरुड़व्यूहका निर्माण, युधिष्ठिरका भय, धृष्टद्युम्नका आश्वासन, धृष्टद्युम्न और दुर्मुखका युद्ध तथा संकुल युद्धमें गजसेनाका संहार । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुछ बड़े हाथी बाणों से घायल हो रहे थे, कुछ बाणों से घायल होकर बहुत भयभीत थे और कुछ हाथियों की आवाज सुनकर उनकी ओर बढ़ रहे थे।
Some of the big elephants were getting injured by the arrows, some were very frightened after being wounded by the arrows and some were moving towards the elephants following the sound of their noise.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
