राजन! उस सेना के मध्य में जयद्रथ, भीमरथ, सम्पाती, ऋषभ, जय, भूमिंजय, वृषक्रथ और महाबली निषादराज अत्यन्त विशाल सेना के साथ खड़े थे। ये सभी ब्रह्मलोक प्राप्ति के उद्देश्य से युद्ध कर रहे थे और युद्धकला में अत्यंत कुशल थे।
King! In the heart of that formation, Jayadratha, Bhimrath, Sampati, Rishabha, Jai, Bhuminjaya, Vrishakrath and the mighty Nishadraj were standing with a very large army. All of them fought with the aim of attaining Brahmaloka and were extremely skilled in the art of war.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
