संजय कहते हैं - जब महान तेजस्वी और अत्यन्त प्रभावशाली वरदान देने में समर्थ जगत के राजा भीष्म की मृत्यु के पश्चात् भरतवंश का पराभव हो गया, तब कर्ण मन में अत्यन्त दुःखी हुआ। वह नेत्रों से आँसू बहाते हुए गहरी साँसें लेने लगा।
Sanjaya says - Karna became very sad in his heart when the Bharat dynasty was defeated after the death of Bhishma, the king of the world who was capable of granting very impressive boons and who was of immense brilliance. He started taking deep breaths while shedding tears from his eyes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
