तदस्त्रं द्रोणपुत्रस्य तस्मिन् प्रतिसमस्यति।
अवर्धत महाराज यथाग्निरनिलोद्धत:॥ ५९॥
अनुवाद
महाराज ! जब भीमसेन ने द्रोणपुत्र के उस अस्त्र पर बाण चलाने आरम्भ किए, तब वह वायु के द्वारा समर्थित होकर प्रज्वलित अग्नि के समान बड़े वेग से चलने लगा ॥59॥
Maharaj! When Bhimasena began shooting arrows at that weapon of Drona's son, then supported by the wind it began moving with great speed like a blazing fire. ॥ 59॥