Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.199.54: अर्जुन की यह बात सुनकर भीमसेन सूर्य के समान तेजस्वी और मेघगर्जन के समान घोर शब्द करने वाले रथ पर सवार होकर अकेले ही शत्रुपुत्र द्रोण का सामना करने के लिए चल पड़े ॥54॥ | mahabharat अध्याय 7.199: अश्वत्थामाके द्वारा नारायणास्त्रका प्रयोग, राजा युधिष्ठिरका खेद, भगवान् श्रीकृष्णके बताये हुए उपायसे सैनिकोंकी रक्षा, भीमसेनका वीरोचित उद्गार और उनपर उस अस्त्रका प्रबल आक्रमण । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अर्जुन की यह बात सुनकर भीमसेन सूर्य के समान तेजस्वी और मेघगर्जन के समान घोर शब्द करने वाले रथ पर सवार होकर अकेले ही शत्रुपुत्र द्रोण का सामना करने के लिए चल पड़े ॥54॥
Hearing this from Arjuna, Bhimsen set out alone to face the enemy's son, Drona, in a chariot that was as bright as the sun and made as loud as the thunder. 54॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥