‘आज युद्धस्थल में मेरी इन दोनों मोटी कंधोंवाली भुजाओं का बल देखो, ये अश्वत्थामा के प्रज्वलित और चमकते हुए अस्त्र को रोकने में किस प्रकार समर्थ हैं ॥50॥
‘Today in the battlefield, look at the strength of these two thick shouldered arms of mine, how they are capable of stopping the blazing and shining weapon of Ashwatthama. 50॥
