श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 199: अश्वत्थामाके द्वारा नारायणास्त्रका प्रयोग, राजा युधिष्ठिरका खेद, भगवान् श्रीकृष्णके बताये हुए उपायसे सैनिकोंकी रक्षा, भीमसेनका वीरोचित उद्‍गार और उनपर उस अस्त्रका प्रबल आक्रमण  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  7.199.30 
काम: सम्पद्यतामस्य बीभत्सोराशु मां प्रति।
कल्याणवृत्तिराचार्यो मया युधि निपातित:॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
मेरे प्रति अर्जुन की शुभ कामना शीघ्र ही पूरी होनी चाहिए, क्योंकि मेरे गुरु, जो सदैव मेरे कल्याण के लिए चिन्तित रहते थे, युद्ध में मारे गये हैं।
 
The good wishes of Arjuna for me should be fulfilled soon, because I have got my teacher, who was always concerned about my welfare, killed in the war.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd