श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 198: सात्यकि और धृष्टद्युम्नका परस्पर क्रोधपूर्वक वाग्बाणोंसे लड़ना तथा भीमसेन, सहदेव और श्रीकृष्ण एवं युधिष्ठिरके प्रयत्नसे उनका निवारण  »  श्लोक 56-57h
 
 
श्लोक  7.198.56-57h 
स भवानीदृशं मित्रं मन्यते च यथा भवान्॥ ५६॥
भवन्तश्च यथास्माकं भवतां च तथा वयम्।
 
 
अनुवाद
आप हमारे दोस्त हैं, जैसा कि आप खुद मानते हैं। जैसे आप हमारे दोस्त हैं, वैसे ही हम भी आपके हैं।' 56 1/2
 
‘You are our friends as you yourself believe. Just as you are our friends, we are yours too. 56 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)