तुमने जो कुन्तीपुत्र अर्जुन पर पुरुषोत्तम भीष्म की हत्या का आरोप लगाया है, वह भी व्यर्थ है; क्योंकि स्वयं भीष्म ने अपनी मृत्यु इसी प्रकार निश्चित कर रखी थी ॥16 1/2॥
The accusation that you have made on Arjuna, the son of Kunti, for the murder of the greatest of men, Bhishma, is also futile; because the great Bhishma himself had ordained that his own death would be in that manner. ॥ 16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
