तब उसने अपने शस्त्र त्याग दिए, प्राणों की आसक्ति खो दी और मूर्छित हो गया। हे राजन! आपने स्वयं देखा कि वह उस समय कितना व्याकुल था, यद्यपि वह अत्यन्त शक्तिशाली था। 38 1/2
Then he dropped his weapons and lost all attachment to his life and became unconscious. O King! You yourself saw how agitated he was at that time despite being very powerful. 38 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
