Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.196.16-17h: कुछ लोग अपने हथियार और कवच खोकर अपने वाहनों से ज़मीन पर गिर पड़े। उस हालत में, उनके शरीर रथों के पहियों से कुचलकर टुकड़े-टुकड़े हो गए और कई घोड़ों और हाथियों से कुचल दिए गए। | mahabharat अध्याय 7.196: कौरव-सेनाका सिंहनाद सुनकर युधिष्ठिरका अर्जुनसे कारण पूछना और अर्जुनके द्वारा अश्वत्थामाके क्रोध एवं गुरुहत्याके भीषण परिणामका वर्णन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुछ लोग अपने हथियार और कवच खोकर अपने वाहनों से ज़मीन पर गिर पड़े। उस हालत में, उनके शरीर रथों के पहियों से कुचलकर टुकड़े-टुकड़े हो गए और कई घोड़ों और हाथियों से कुचल दिए गए।
Some people lost their weapons and armour and fell from their vehicles to the ground. In that condition, their bodies were crushed into pieces by the wheels of the chariots and many were crushed by horses and elephants.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
