Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.195.35: ‘प्रभु! यह अस्त्र किसको नहीं मारेगा, यह ज्ञात नहीं है। यह अध्यक को भी मार सकता है; अतः इसका प्रयोग अचानक नहीं करना चाहिए॥ 35॥   |   mahabharat अध्याय 7.195: अश्वत्थामाके क्रोधपूर्ण उद्‍गार और उसके द्वारा नारायणास्त्रका प्राकट्य   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 195: अश्वत्थामाके क्रोधपूर्ण उद्‍गार और उसके द्वारा नारायणास्त्रका प्राकट्य  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  7.195.35 
न चैतच्छक्यते ज्ञातुं कं न वध्येदिति प्रभो।
अवध्यमपि हन्याद्धि तस्मान्नैतत् प्रयोजयेत्॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
‘प्रभु! यह अस्त्र किसको नहीं मारेगा, यह ज्ञात नहीं है। यह अध्यक को भी मार सकता है; अतः इसका प्रयोग अचानक नहीं करना चाहिए॥ 35॥
 
‘Prabhu! It cannot be known whom this weapon will not kill. It can kill even Adhyaka; therefore it should not be used suddenly.॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd