श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 193: कौरव-सैनिकों तथा सेनापतियोंका भागना, अश्वत्थामाके पूछनेपर कृपाचार्यका उसे द्रोणवधका वृत्तान्त सुनाना  »  श्लोक 66
 
 
श्लोक  7.193.66 
तथा निवार्यमाणेन कौरवैरर्जुनेन च।
हत एव नृशंसेन पिता तव नरर्षभ॥ ६६॥
 
 
अनुवाद
नरश्रेष्ठ! इस प्रकार कौरवों और अर्जुन के रोकने पर भी उस दुष्ट ने आपके पिता को मार डाला॥66॥
 
Narashrestha! In this way, even after being stopped by the Kauravas and Arjuna, that dastardly man killed your father. 66॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)