Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.193.53: तब भीमसेन ने लज्जित होकर तुम्हारे पिता से कहा, ‘अश्वत्थामा मारा गया है।’ परन्तु तुम्हारे पिता ने उनकी बात पर विश्वास नहीं किया।   |   mahabharat अध्याय 7.193: कौरव-सैनिकों तथा सेनापतियोंका भागना, अश्वत्थामाके पूछनेपर कृपाचार्यका उसे द्रोणवधका वृत्तान्त सुनाना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 193: कौरव-सैनिकों तथा सेनापतियोंका भागना, अश्वत्थामाके पूछनेपर कृपाचार्यका उसे द्रोणवधका वृत्तान्त सुनाना  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  7.193.53 
भीमसेनस्तु सव्रीडमब्रवीत् पितरं तव।
अश्वत्थामा हत इति तं नाबुध्यत ते पिता॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
तब भीमसेन ने लज्जित होकर तुम्हारे पिता से कहा, ‘अश्वत्थामा मारा गया है।’ परन्तु तुम्हारे पिता ने उनकी बात पर विश्वास नहीं किया।
 
Then Bhimasena said to your father with shame, 'Ashwatthama has been killed'. But your father did not believe his words. 53.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd