जिनका रंग श्याम था, जिनके बाल कानों तक सफेद हो गए थे और जिनकी आयु चार सौ वर्ष पूर्ण हो चुकी थी, वे वृद्ध द्रोणाचार्य सोलह वर्ष के युवक के समान युद्धभूमि में सब ओर विचरण कर रहे थे।
Whose complexion was dark, whose hair had turned grey up to the ears and who had completed four hundred years of age, that old Dronacharya roamed around in all directions on the battle-field like a sixteen year old youth. 43.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥