उनकी वही दशा हुई जो पूर्वकाल में हिरण्याक्ष के मारे जाने पर राक्षसों की हुई थी। उनके शरीर धूल से ढँक गए, काँपने लगे और सब ओर देखने लगे। उनके कण्ठ आँसुओं से भर गए॥4॥
The same condition happened to them as happened to the demons in the past when Hiranyaksha was killed. Their bodies were covered in dust and trembling and looking in all directions. Their throats were filled with tears.॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥