वहाँ सब लोग बड़ा कोलाहल मचाकर कहने लगे, 'अहा! धिक्कार है, धिक्कार है।' इधर आचार्य द्रोण भी अपने शस्त्र त्यागकर परम ज्ञान को प्राप्त हो गए॥ 49॥
There everybody raised a huge hue and cry and started saying, 'Oh! Shame on you, shame on you'. Here Acharya Drona too abandoned his weapons and attained the state of supreme knowledge.॥ 49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
