mahabharat 7.192.33: कभी न डगमगाने वाले पांचाल योद्धा ने युद्ध में द्रोणाचार्य की रक्षा कर रहे बसति, शिबि, बहलिका और कौरव योद्धाओं को मार डाला। | mahabharat अध्याय 7.192: उभयपक्षके श्रेष्ठ महारथियोंका परस्पर युद्ध, धृष्टद्युम्नका आक्रमण, द्रोणाचार्यका अस्त्र त्यागकर योगधारणाके द्वारा ब्रह्मलोक-गमन और धृष्टद्युम्नद्वारा उनके मस्तकका उच्छेद । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 192: उभयपक्षके श्रेष्ठ महारथियोंका परस्पर युद्ध, धृष्टद्युम्नका आक्रमण, द्रोणाचार्यका अस्त्र त्यागकर योगधारणाके द्वारा ब्रह्मलोक-गमन और धृष्टद्युम्नद्वारा उनके मस्तकका उच्छेद » श्लोक 33



श्लोक 7.192.33
सवसातीञ्शिबींश्चैव बाह्लीकान् कौरवानपि। रक्षिष्यमाणान् संग्रामे द्रोणं व्यधमदच्युत:॥ ३३॥


अनुवाद
कभी न डगमगाने वाले पांचाल योद्धा ने युद्ध में द्रोणाचार्य की रक्षा कर रहे बसति, शिबि, बहलिका और कौरव योद्धाओं को मार डाला।

The never-wavering Panchala warrior killed Basati, Shibi, Bahlika and the Kaurava warriors who were protecting Dronacharya in the battle.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)