श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 192: उभयपक्षके श्रेष्ठ महारथियोंका परस्पर युद्ध, धृष्टद्युम्नका आक्रमण, द्रोणाचार्यका अस्त्र त्यागकर योगधारणाके द्वारा ब्रह्मलोक-गमन और धृष्टद्युम्नद्वारा उनके मस्तकका उच्छेद  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  7.192.3 
युधिष्ठिरस्ततो राजा माद्रीपुत्रौ च पाण्डवौ।
भीमसेनश्च बलवान् सात्यकिं पर्यवारयन्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
तब राजा युधिष्ठिर, पाण्डुपुत्र नकुल, सहदेव तथा पराक्रमी भीमसेन ने सात्यकि की रक्षा के लिए उसे अपने साथ ले लिया।
 
Then King Yudhishthira, the sons of Pandu, Nakula and Sahadeva, and the mighty Bhimasena took Satyaki among themselves to protect him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)