mahabharat 7.191.37: कुरुनन्दन! युद्ध में विचरण करते हुए धृष्टद्युम्न ने इक्कीस प्रकार की नाना प्रकार की उत्तम तलवारें दिखाईं ॥37॥ | mahabharat अध्याय 7.191: द्रोणाचार्य और धृष्टद्युम्नका युद्ध तथा सात्यकिकी शूरवीरता और प्रशंसा । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 191: द्रोणाचार्य और धृष्टद्युम्नका युद्ध तथा सात्यकिकी शूरवीरता और प्रशंसा » श्लोक 37



श्लोक 7.191.37
स तदा विविधान् मार्गान् प्रवरांश्चैकविंशतिम्। दर्शयामास कौरव्य पार्षतो विचरन् रणे॥ ३७॥


अनुवाद
कुरुनन्दन! युद्ध में विचरण करते हुए धृष्टद्युम्न ने इक्कीस प्रकार की नाना प्रकार की उत्तम तलवारें दिखाईं ॥37॥

Kurunandan! While roaming in the battle, Dhrishtadyumna showed twenty-one types of various excellent sword hands. 37॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)