राजा ! जब राजा रथहीन हो गए, तब तलवार चलाने वालों में श्रेष्ठ धृष्टद्युम्न ने तलवार हाथ में लेकर द्रोणाचार्य पर उसी प्रकार आक्रमण किया, जैसे कोई बाज सर्प पर झपटता है।
King! When the King was left without a chariot, Dhrishtadyumna, the best of sword-bearers, took his sword in his hand and attacked Dronacharya in the same manner as an eagle pounces on a serpent.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
