| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 191: द्रोणाचार्य और धृष्टद्युम्नका युद्ध तथा सात्यकिकी शूरवीरता और प्रशंसा » श्लोक 1-2 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.191.1-2  | संजय उवाच
तं दॄष्ट्वा परमोद्विग्नं शोकोपहतचेतसम्।
पाञ्चालराजस्य सुतो धृष्टद्युम्न: समाद्रवत्॥ १॥
य इष्ट्वा मनुजेन्द्रेण द्रुपदेन महामखे।
लब्धो द्रोणविनाशाय समिद्धाद्धव्यवाहनात्॥ २॥ | | | | | | अनुवाद | | संजय कहते हैं - हे राजन! जब पांचाल देश के राजकुमार धृष्टद्युम्न ने, जो देवताओं की आराधना करके राजा द्रुपद के यहाँ उत्पन्न हुए थे, देखा कि आचार्य द्रोण अत्यन्त दुःखी हैं और उनका मन शोक से व्याकुल है, तो उन्होंने उन पर आक्रमण कर दिया। | | | | Sanjaya says - O King! When Dhrishtadyumna, the prince of Panchala, who had been born to King Drupada after worshipping the gods in a great yajna, saw that Acharya Drona was very upset and his mind was troubled with grief, he attacked him. | | ✨ ai-generated | | |
|
|