Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.190.44: अतः उस द्विजश्रेष्ठ ने वह प्रश्न उसी से पूछा, अन्य किसी से नहीं, क्योंकि आचार्य को बचपन से ही पाण्डुपुत्र की सत्यनिष्ठा पर विश्वास था ॥44॥ | mahabharat अध्याय 7.190: द्रोणाचार्यका घोर कर्म, ऋषियोंका द्रोणको अस्त्र त्यागनेका आदेश तथा अश्वत्थामाकी मृत्यु सुनकर द्रोणका जीवनसे निराश होना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः उस द्विजश्रेष्ठ ने वह प्रश्न उसी से पूछा, अन्य किसी से नहीं, क्योंकि आचार्य को बचपन से ही पाण्डुपुत्र की सत्यनिष्ठा पर विश्वास था ॥44॥
Therefore, that Dwijashreshtha asked that question only from him and not from anyone else, because since childhood the Acharya had faith in the truthfulness of Pandu's son. 44॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥