Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.190.35-36: उन सभी ने युद्ध में श्रेष्ठ द्रोणाचार्य से कहा, 'द्रोण! आप अपने शस्त्र नीचे रख दें और यहाँ खड़े होकर हमारी ओर देखें। अब तक आपने अधर्म से युद्ध किया है, अब आपकी मृत्यु का समय आ गया है, अतः पुनः ऐसा क्रूर कृत्य न करें।' | mahabharat अध्याय 7.190: द्रोणाचार्यका घोर कर्म, ऋषियोंका द्रोणको अस्त्र त्यागनेका आदेश तथा अश्वत्थामाकी मृत्यु सुनकर द्रोणका जीवनसे निराश होना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन सभी ने युद्ध में श्रेष्ठ द्रोणाचार्य से कहा, 'द्रोण! आप अपने शस्त्र नीचे रख दें और यहाँ खड़े होकर हमारी ओर देखें। अब तक आपने अधर्म से युद्ध किया है, अब आपकी मृत्यु का समय आ गया है, अतः पुनः ऐसा क्रूर कृत्य न करें।'
All of them said to Dronacharya, who was the best in the battle, 'Drona! You should put down your weapons and stand here and look at us. Till now you have fought with unrighteousness, now the time of your death has come, so do not commit this cruel act again.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
