Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.19.24: माननीय महाराज! वे सैनिक वायु से उड़कर, समय-समय पर वृक्षों से उड़ते हुए पक्षियों के समान शोभायमान हो रहे थे।   |   mahabharat अध्याय 7.19: संशप्तकगणोंके साथ अर्जुनका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 19: संशप्तकगणोंके साथ अर्जुनका घोर युद्ध  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.19.24 
उह्यमानास्तु ते राजन् बह्वशोभन्त वायुना।
प्रडीना: पक्षिण: काले वृक्षेभ्य इव मारिष॥ २४॥
 
 
अनुवाद
माननीय महाराज! वे सैनिक वायु से उड़कर, समय-समय पर वृक्षों से उड़ते हुए पक्षियों के समान शोभायमान हो रहे थे।
 
Honorable Maharaj! Being blown by the wind, those soldiers were looking graceful like birds flying from the trees from time to time. 24.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)