Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.19.18: उस भयंकर बाणों की वर्षा से आच्छादित होने के कारण वहाँ न तो ध्वजा दिखाई दी, न रथ; न अर्जुन और न भगवान श्रीकृष्ण ही दिखाई दिए॥18॥ | mahabharat अध्याय 7.19: संशप्तकगणोंके साथ अर्जुनका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न ध्वजो नार्जुनस्तत्र न रथो न च केशव:।
प्रत्यदृश्यत घोरेण शरवर्षेण संवृत:॥ १८॥
अनुवाद
उस भयंकर बाणों की वर्षा से आच्छादित होने के कारण वहाँ न तो ध्वजा दिखाई दी, न रथ; न अर्जुन और न भगवान श्रीकृष्ण ही दिखाई दिए॥18॥
Due to being covered by that terrible rain of arrows, neither the flag nor the chariot could be seen there; Neither Arjun nor Lord Krishna were visible. 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥