Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.189.16: वहाँ रुके हुए चारों वीर सिंह-शिरोमणि पाण्डवों से इस प्रकार जूझने लगे, मानो प्रचण्ड वायु दो पर्वतों से टकरा रही हो।   |   mahabharat अध्याय 7.189: धृष्टद्युम्नका दु:शासनको हराकर द्रोणाचार्यपर आक्रमण, नकुल-सहदेवद्वारा उनकी रक्षा, दुर्योधन तथा सात्यकिका संवाद तथा युद्ध, कर्ण और भीमसेनका संग्राम और अर्जुनका कौरवोंपर आक्रमण   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 189: धृष्टद्युम्नका दु:शासनको हराकर द्रोणाचार्यपर आक्रमण, नकुल-सहदेवद्वारा उनकी रक्षा, दुर्योधन तथा सात्यकिका संवाद तथा युद्ध, कर्ण और भीमसेनका संग्राम और अर्जुनका कौरवोंपर आक्रमण  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  7.189.16 
निवारितास्तु ते वीरास्तयो: पुरुषसिंहयो:।
समसज्जन्त चत्वारो वाता: पर्वतयोरिव॥ १६॥
 
 
अनुवाद
वहाँ रुके हुए चारों वीर सिंह-शिरोमणि पाण्डवों से इस प्रकार जूझने लगे, मानो प्रचण्ड वायु दो पर्वतों से टकरा रही हो।
 
The four heroes who were stopped there grappled with the two lion-maned Pandavas as if the strong winds were clashing with two mountains.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd