श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 187: युद्धस्थलकी भीषण अवस्थाका वर्णन और नकुलके द्वारा दुर्योधनकी पराजय  »  श्लोक 34-35h
 
 
श्लोक  7.187.34-35h 
ततो दुर्योधन: कर्णो द्रोणो दु:शासनस्तथा॥ ३४॥
पाण्डवै: समसज्जन्त चतुर्भिश्चतुरो रथा:।
 
 
अनुवाद
उस समय दुर्योधन, कर्ण, द्रोणाचार्य और दुशासन- ये चार महारथी चारों पाण्डवों से युद्ध करने लगे।
 
At that time, Duryodhana, Karna, Dronacharya and Dushasan - these four great warriors started fighting with the four Pandavas.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)