Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.187.22-24h: भरत! उस समय द्रोणाचार्य और अर्जुन को छोड़कर शेष सेना व्याकुल, भ्रमित, भयभीत और चिंतित हो उठी। ये दोनों अपने-अपने पक्ष के योद्धाओं के छिपने के स्थान थे और पीड़ितों के लिए आश्रय थे। किन्तु विरोधी योद्धा इन दोनों के पास जाते ही यमलोक पहुँच जाते थे। | mahabharat अध्याय 7.187: युद्धस्थलकी भीषण अवस्थाका वर्णन और नकुलके द्वारा दुर्योधनकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरत! उस समय द्रोणाचार्य और अर्जुन को छोड़कर शेष सेना व्याकुल, भ्रमित, भयभीत और चिंतित हो उठी। ये दोनों अपने-अपने पक्ष के योद्धाओं के छिपने के स्थान थे और पीड़ितों के लिए आश्रय थे। किन्तु विरोधी योद्धा इन दोनों के पास जाते ही यमलोक पहुँच जाते थे।
Bharata! At that time, except for Dronacharya and Arjuna, the rest of the army became agitated, confused, frightened and anxious. These two were the hiding places for the warriors of their respective sides and they were the shelter for the suffering. But the opposing warriors would reach Yamaloka on going near these two. 22-23 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
