कहीं कच्चा मांस खाने वालों की भीड़ थी, कहीं मरे हुए और अधमरे जीव पड़े थे। इन सबके कारण उस पूरे युद्धक्षेत्र में रथ के आगे बढ़ने का कोई रास्ता नहीं था।
Somewhere there was a crowd of people who eat raw meat, somewhere there were dead and half-dead creatures lying around. Because of all this there was no way for the chariot to move anywhere in that entire battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
