mahabharat 7.187.2: जब तपे हुए सोने के समान चमकते हुए सूर्यदेव प्रकट हुए और उन्होंने समस्त लोकों को प्रकाश से आच्छादित कर दिया, तब पुनः युद्ध आरम्भ हो गया॥2॥ | mahabharat अध्याय 7.187: युद्धस्थलकी भीषण अवस्थाका वर्णन और नकुलके द्वारा दुर्योधनकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 187: युद्धस्थलकी भीषण अवस्थाका वर्णन और नकुलके द्वारा दुर्योधनकी पराजय » श्लोक 2



श्लोक 7.187.2
उदिते तु सहस्रांशौ तप्तकाञ्चनसप्रभे। प्रकाशितेषु लोकेषु पुनर्युद्धमवर्तत॥ २॥


अनुवाद
जब तपे हुए सोने के समान चमकते हुए सूर्यदेव प्रकट हुए और उन्होंने समस्त लोकों को प्रकाश से आच्छादित कर दिया, तब पुनः युद्ध आरम्भ हो गया॥2॥

When the Sun God, shining like heated gold, emerged and covered all the worlds with light, then the war started again. 2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)