Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.187.19: युद्धभूमि के विभिन्न क्षेत्र योद्धाओं की कटी हुई भुजाओं, विचित्र कवचों, सुन्दर कुण्डलों वाले सिरों तथा इधर-उधर बिखरी हुई अन्य युद्ध सामग्रियों से प्रकाशित हो रहे थे॥19॥ | mahabharat अध्याय 7.187: युद्धस्थलकी भीषण अवस्थाका वर्णन और नकुलके द्वारा दुर्योधनकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युद्धभूमि के विभिन्न क्षेत्र योद्धाओं की कटी हुई भुजाओं, विचित्र कवचों, सुन्दर कुण्डलों वाले सिरों तथा इधर-उधर बिखरी हुई अन्य युद्ध सामग्रियों से प्रकाशित हो रहे थे॥19॥
The various regions of the battle-field were illuminated by the warriors' severed arms, strange armour, beautiful ear-ringed heads and other war materials scattered here and there.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥