mahabharat 7.185.14-15h: युद्ध में क्रोधित हुए सव्यसाची अर्जुन को न तो देवता, न गंधर्व, न यक्ष, न राक्षस ही पराजित कर सकते हैं। | mahabharat अध्याय 7.185: दुर्योधनका उपालम्भ और द्रोणाचार्यका व्यंगपूर्ण उत्तर । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 185: दुर्योधनका उपालम्भ और द्रोणाचार्यका व्यंगपूर्ण उत्तर » श्लोक 14-15h



श्लोक 7.185.14-15h
तं न देवा न गन्धर्वा न यक्षा न च राक्षसा:॥ १४॥ उत्सहन्ते रणे जेतुं कुपितं सव्यसाचिनम्।


अनुवाद
युद्ध में क्रोधित हुए सव्यसाची अर्जुन को न तो देवता, न गंधर्व, न यक्ष, न राक्षस ही पराजित कर सकते हैं।

Neither gods, nor Gandharvas, nor Yakshas, nor demons can defeat Savyasachi Arjun who was enraged in the war.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)