दुर्योधन! यद्यपि मैं वृद्ध हो गया हूँ, फिर भी युद्धभूमि में तुम्हारी विजय के लिए मैं अभी भी प्रयत्नशील हूँ। किन्तु ऐसा प्रतीत होता है कि अब तुम्हारी विजय के लिए मुझे नीच कर्मों का सहारा लेना पड़ेगा।॥10॥
Duryodhan! Although I have grown old, I still try my best to ensure your victory on the battlefield. But it seems that now, for your victory, I will have to resort to lowly deeds.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)