Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.184.45: वे कुण्डलधारी क्षत्रिय युवक राक्षसों के प्रहार से क्षत-विक्षत होकर हाथियों के मटकों के पास सो रहे थे, मानो वे कामातुर स्त्रियों के आलिंगन में सो रहे हों॥45॥ | mahabharat अध्याय 7.184: निद्रासे व्याकुल हुए उभयपक्षके सैनिकोंका अर्जुनके कहनेसे सो जाना और चन्द्रोदयके बाद पुन: उठकर युद्धमें लग जाना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे कुण्डलधारी क्षत्रिय युवक राक्षसों के प्रहार से क्षत-विक्षत होकर हाथियों के मटकों के पास सो रहे थे, मानो वे कामातुर स्त्रियों के आलिंगन में सो रहे हों॥45॥
Those young Kshatriyas wearing earrings, having been mutilated in all their limbs due to the blows of the demons, were sleeping close to the elephants' pots, as if they were sleeping in the embrace of lustful women. 45॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥