जहाँ गदा गिरी थी, वहाँ जरा नाम की एक महाबली और पराक्रमी राक्षसी रहती थी। शत्रुओं का नाश करने वाले जरासंध के जन्म के बाद वही उनके शरीर में समा गई थी॥12॥
At the place where the mace fell, there lived a fierce demoness named Jara, endowed with great strength and valour. It was she who had joined the body of Jarasandha, the destroyer of enemies, after his birth.॥12॥