श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 179: घटोत्कचका घोर युद्ध तथा कर्णके द्वारा चलायी हुई इन्द्रप्रदत्त शक्तिसे उसका वध  »  श्लोक 62
 
 
श्लोक  7.179.62 
पतद् रक्ष: स्वेन कायेन तूर्ण-
मतिप्रमाणेन विवर्धता च।
प्रियं कुर्वन् पाण्डवानां गतासु-
रक्षौहिणीं तव तूर्णं जघान॥ ६२॥
 
 
अनुवाद
वह राक्षस, जो पाण्डवों का प्रिय था, प्राण गँवा देने पर भी अपने बढ़ते हुए विशाल शरीर से गिर पड़ा और उसने तुरन्त ही आपकी एक अक्षौहिणी सेना को नष्ट कर दिया।
 
That demon, who was a favourite of the Pandavas, even though he had lost his life, fell from his growing and gigantic body and instantly destroyed one of your Akshauhini (army men).
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas