श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 179: घटोत्कचका घोर युद्ध तथा कर्णके द्वारा चलायी हुई इन्द्रप्रदत्त शक्तिसे उसका वध  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  7.179.37 
शूला भुशुण्डॺोऽश्मगुडा: शतघ्न्य:
स्थूणाश्च कार्ष्णायसपट्टनद्धा:।
तेऽवाकिरंस्तव पुत्रस्य सैन्यं
ततो रौद्रं कश्मलं प्रादुरासीत्॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
राजन! वे राक्षस आपके पुत्र की सेना पर शूलों, भुशुण्डियों, पाषाण के गोलों, शतघ्नी और लोहे के पत्तों से मढ़े हुए स्थूणरूपी अस्त्रों से निरन्तर वर्षा करने लगे। इससे आपके सैनिक अत्यन्त पीड़ित हो गए। 37॥
 
Rajan! Those demons started raining on your son's army continuously with prongs, bhushundis, stone balls, shataghni and sthuna-shaped* weapons covered with iron leaves. Due to this, your soldiers were deeply affected by this. 37॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas