mahabharat 7.178.8: महाराज! किरीटधारी अर्जुन ने युद्धभूमि में चारों ओर बाणों की वर्षा करके कौरव पक्ष के समस्त क्षत्रिय योद्धाओं का संहार कर दिया। | mahabharat अध्याय 7.178: दोनों सेनाओंमें परस्पर घोर युद्ध और घटोत्कचके द्वारा अलायुधका वध एवं दुर्योधनका पश्चात्ताप । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 178: दोनों सेनाओंमें परस्पर घोर युद्ध और घटोत्कचके द्वारा अलायुधका वध एवं दुर्योधनका पश्चात्ताप » श्लोक 8



श्लोक 7.178.8
सर्वांश्च समरे राजन् किरीटी क्षत्रियर्षभान्। परिचिक्षेप बीभत्सु: सर्वत: प्रकिरन् शरान्॥ ८॥


अनुवाद
महाराज! किरीटधारी अर्जुन ने युद्धभूमि में चारों ओर बाणों की वर्षा करके कौरव पक्ष के समस्त क्षत्रिय योद्धाओं का संहार कर दिया।

King! The crown-wearing Arjuna showered arrows all over the battlefield and killed all the Kshatriya warriors of the Kaurava side.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)