Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.178.6-7: अलायुध के सैनिक राक्षस अत्यंत भयंकर और वीर लग रहे थे। वे धनुष लेकर बड़े वेग से आक्रमण कर रहे थे। किन्तु महारथी युयुधान, नकुल और सहदेव, जो अत्यन्त क्रोधित और शस्त्रों से सुसज्जित थे, ने अपने तीखे बाणों से उन सबको मार डाला। | mahabharat अध्याय 7.178: दोनों सेनाओंमें परस्पर घोर युद्ध और घटोत्कचके द्वारा अलायुधका वध एवं दुर्योधनका पश्चात्ताप । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अलायुध के सैनिक राक्षस अत्यंत भयंकर और वीर लग रहे थे। वे धनुष लेकर बड़े वेग से आक्रमण कर रहे थे। किन्तु महारथी युयुधान, नकुल और सहदेव, जो अत्यन्त क्रोधित और शस्त्रों से सुसज्जित थे, ने अपने तीखे बाणों से उन सबको मार डाला।
Alayudha's soldier demons looked very fearsome and valiant. They attacked with great speed with bows in their hands. But the great warriors Yuyudhan, Nakula and Sahadeva, who were fully angry and were well-armed, killed them all with their sharp arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥