Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.178.31: तत्पश्चात् हिडिम्ब के पुत्र घटोत्कच ने बड़े वेग से उस राक्षस पर आक्रमण किया, उसे घुमाकर जोर से नीचे गिरा दिया और उसका विशाल सिर काट डाला। | mahabharat अध्याय 7.178: दोनों सेनाओंमें परस्पर घोर युद्ध और घटोत्कचके द्वारा अलायुधका वध एवं दुर्योधनका पश्चात्ताप । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अथाभिपत्य वेगेन समुद्भ्राम्य च राक्षसम्।
बलेनाक्षिप्य हैडिम्बिश्चकर्तास्य शिरो महत्॥ ३१॥
अनुवाद
तत्पश्चात् हिडिम्ब के पुत्र घटोत्कच ने बड़े वेग से उस राक्षस पर आक्रमण किया, उसे घुमाकर जोर से नीचे गिरा दिया और उसका विशाल सिर काट डाला।
Thereafter, Ghatotkacha, son of Hidimba, pounced upon the demon with great speed, turned him around and threw him down with force. Then he cut off his huge head.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
