mahabharat 7.178.2: हे पराक्रमी वीर योद्धा! देखो, युद्धस्थल में उस राक्षस ने तुम्हारे सामने ही सारी सेना और भीमसेन को भी परास्त कर दिया है॥2॥ | mahabharat अध्याय 7.178: दोनों सेनाओंमें परस्पर घोर युद्ध और घटोत्कचके द्वारा अलायुधका वध एवं दुर्योधनका पश्चात्ताप । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 178: दोनों सेनाओंमें परस्पर घोर युद्ध और घटोत्कचके द्वारा अलायुधका वध एवं दुर्योधनका पश्चात्ताप » श्लोक 2



श्लोक 7.178.2
पश्य भीमं महाबाहो रक्षसा ग्रस्तमाहवे। पश्यतां सर्वसैन्यानां तव चैव महाद्युते॥ २॥


अनुवाद
हे पराक्रमी वीर योद्धा! देखो, युद्धस्थल में उस राक्षस ने तुम्हारे सामने ही सारी सेना और भीमसेन को भी परास्त कर दिया है॥2॥

Mighty, mighty brave warrior! Look, in the battlefield, that demon has subdued the entire army and Bhimsen in front of you. 2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)