Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.177.36-37h: महाबाहु! तुम भी द्रोणाचार्य के नेतृत्व वाली इस कौरव सेना को आगे बढ़ने से रोको; क्योंकि हे व्याघ्र! पाण्डव सेना पर बड़ा भय छा गया है। 36 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 7.177: भीमसेन और अलायुधका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 177: भीमसेन और अलायुधका घोर युद्ध  »  श्लोक 36-37h
 
 
श्लोक  7.177.36-37h 
त्वमपीमां महाबाहो चमूं द्रोणपुरस्कृताम्॥ ३६॥
वारयस्व नरव्याघ्र महद्धि भयमागतम्।
 
 
अनुवाद
महाबाहु! तुम भी द्रोणाचार्य के नेतृत्व वाली इस कौरव सेना को आगे बढ़ने से रोको; क्योंकि हे व्याघ्र! पाण्डव सेना पर बड़ा भय छा गया है। 36 1/2॥
 
Mahabahu! You too, stop this Kaurava army led by Drona from moving forward; Because tiger! 'Great fear has come upon the Pandava army'. 36 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)