mahabharat 7.177.2: इसी प्रकार दुर्योधन आदि आपके पुत्र भी ऐसे प्रसन्न हुए, मानो समुद्र पार जाने वाले नाविकों को जहाज मिल गया हो। | mahabharat अध्याय 7.177: भीमसेन और अलायुधका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 177: भीमसेन और अलायुधका घोर युद्ध » श्लोक 2



श्लोक 7.177.2
तथैव तव पुत्रास्ते दुर्योधनपुरोगमा:। अप्लवा: प्लवमासाद्य तर्तुकामा इवार्णवम्॥ २॥


अनुवाद
इसी प्रकार दुर्योधन आदि आपके पुत्र भी ऐसे प्रसन्न हुए, मानो समुद्र पार जाने वाले नाविकों को जहाज मिल गया हो।

Similarly, your sons like Duryodhana etc. also felt very happy, as if boatless men who wanted to cross the ocean had found a ship. 2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)