Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.176.8-9h: अतः राजन! मैं स्वयं सेना, घोड़ों, हाथियों और रथों सहित भीमसेन को तथा मंत्रियों सहित हिडिम्बपुत्र घटोत्कच को मारने के लिए यहाँ आया हूँ। 8 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.176: अलायुधका युद्धस्थलमें प्रवेश तथा उसके स्वरूप और रथ आदिका वर्णन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तमहं सगणं राजन् सवाजिरथकुञ्जरम्॥ ८॥
हैडिम्बिं च सहामात्यं हन्तुमभ्यागत: स्वयम्।
अनुवाद
अतः राजन! मैं स्वयं सेना, घोड़ों, हाथियों और रथों सहित भीमसेन को तथा मंत्रियों सहित हिडिम्बपुत्र घटोत्कच को मारने के लिए यहाँ आया हूँ। 8 1/2॥
So Rajan! I myself have come here to kill Bhimasena along with his army, horses, elephants and chariots and Ghatotkacha, the son of Hidimba, along with his ministers. 8 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
