रात्रि में होने वाले युद्ध का समाचार पाकर वह युद्धभूमि में भीमसेन को मार डालने की इच्छा से उन्मत्त हाथी के समान तथा युद्ध के लिए आतुर हुए कुपित सर्प के समान दुर्योधन से इस प्रकार बोला -॥5 1/2॥
Having received the news of the battle that was to take place at night, with the desire to kill Bhimasena on the battlefield, he, like a mad elephant and like an enraged serpent, yearned for war, spoke to Duryodhana thus -॥ 5 1/2॥
