Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.175.92: हे मनुष्यों के स्वामी! जैसे मशालों से जलते हुए तेल की बूँदें गिरती हैं, उसी प्रकार क्रोधित घटोत्कच के दोनों नेत्रों से अग्नि की चिंगारियाँ निकलने लगीं॥92॥ | mahabharat अध्याय 7.175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे मनुष्यों के स्वामी! जैसे मशालों से जलते हुए तेल की बूँदें गिरती हैं, उसी प्रकार क्रोधित घटोत्कच के दोनों नेत्रों से अग्नि की चिंगारियाँ निकलने लगीं॥92॥
O Lord of men! Just as drops of burning oil fall from torches, in the same manner sparks of fire began to come out from both the eyes of the enraged Ghatotkacha.॥92॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
